-
1 affriander
vt. прима́нивать/примани́ть ◄-'ит, pp. aussi -ë-►; привлека́ть/ привле́чь* fig.;affriander les poissons — прима́нивать ры́бу
См. также в других словарях:
affriander — [ afrijɑ̃de ] v. tr. <conjug. : 1> • XIV e; de à et friand ♦ Vx ou littér. Mettre en goût; allécher, attirer. « Mais Alençon n est pas une ville qui affriande l étranger » (Balzac). ● affriander verbe transitif (de friand) Littéraire.… … Encyclopédie Universelle
affriander — Affriander. v. act. Rendre friand. Vous l avez affriandé par la bonne chere que vous luy avez faite. Il sign. aussi, Attirer, par quelque chose d agreable au goust. Donner des confitures à des enfants. pour les affriander. on affriande les… … Dictionnaire de l'Académie française
affriander — AFFRIANDER. verbe act. Rendre friand. Vous l avez affriandé par la bonne chère que vous lui avez faite. f♛/b] Il signifie aussi, Attirer par quelque chose d agréable au goût. On affriande les poissons, les oiseaux avec de l appât. [b]f♛/b] Il… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
affriander — (a fri an dé), v. a. 1° Rendre friand. N affriandez pas les enfants. 2° Attirer par l appât de quelque chose d agréable au goût. On affriande les oiseaux, les poissons par l appât. 3° En termes de fauconnerie, affriander c est encourager un … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AFFRIANDER — v. a. Rendre friand. Vous l avez affriandé par la bonne chère que vous lui avez faite. Il signifie aussi, Attirer par quelque chose d agréable au goût. On affriande les poissons, les oiseaux avec de l appât. Il signifie, figurément et… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AFFRIANDER — v. tr. Rendre friand. Vous l’avez affriandé par la bonne chère que vous lui avez faite. Il signifie aussi Attirer par quelque chose d’agréable au goût. On affriande les poissons, les oiseaux avec de l’appât. Figurément et familièrement, il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
abecquer — ⇒ABECQUER, ABÉQUER; ABÉCHER, ABICHER, verbe trans. A. [En parlant de l oiseau ,,adulte ] Donner la becquée à un oiseau trop jeune pour prendre lui même sa nourriture. FAUCONN. ,,Abécher l oiseau, c est en fauconnerie, lui donner une partie… … Encyclopédie Universelle
abicher — ⇒ABECQUER, ABÉQUER; ABÉCHER, ABICHER, verbe trans. A. [En parlant de l oiseau ,,adulte ] Donner la becquée à un oiseau trop jeune pour prendre lui même sa nourriture. FAUCONN. ,,Abécher l oiseau, c est en fauconnerie, lui donner une partie… … Encyclopédie Universelle
abécher — ⇒ABECQUER, ABÉQUER; ABÉCHER, ABICHER, verbe trans. A. [En parlant de l oiseau ,,adulte ] Donner la becquée à un oiseau trop jeune pour prendre lui même sa nourriture. FAUCONN. ,,Abécher l oiseau, c est en fauconnerie, lui donner une partie… … Encyclopédie Universelle
abéquer — ⇒ABECQUER, ABÉQUER; ABÉCHER, ABICHER, verbe trans. A. [En parlant de l oiseau ,,adulte ] Donner la becquée à un oiseau trop jeune pour prendre lui même sa nourriture. FAUCONN. ,,Abécher l oiseau, c est en fauconnerie, lui donner une partie… … Encyclopédie Universelle
appâter — [ apate ] v. tr. <conjug. : 1> • appaster 1530 « nourrir, engraisser (les oiseaux) »; lat. pastus, avec infl. de apaistre « repaître » 1 ♦ Attirer avec un appât. Appâter des oiseaux, des poissons. ⇒ affriander, allécher, amorcer, attirer. 2 … Encyclopédie Universelle